Иероглиф 肃 — строгий (su)

Иероглиф 肃 читается sù и прежде всего означает «строгий», «серьёзный», «торжественный». Встречается в словах, описывающих серьёзное отношение, уважение и торжественную обстановку, например в 严肃 (серьёзный).

肃
Чтение (пиньинь)sù
Значениестрогий, серьёзный
Количество черт8
Ключ聿 — № 129
Традиционное написание肅
Уровень HSK5

Значения иероглифа 肃

  1. строгий, серьёзный
  2. торжественный, величественный
  3. почтительный, выражающий уважение
  4. очищать, приводить в порядок, устранять

Слова с иероглифом 肃

СловоПиньиньПереводHSK
严肃yán sùсерьёзный, строгий; серьёзность5

Примеры предложений

老师严肃地指出了这个问题。
Lǎoshī yánsù de zhǐchū le zhège wèntí.
Учитель серьёзно указал на эту проблему.

我们应该严肃对待这件事。
Wǒmen yīnggāi yánsù duìdài zhè jiàn shì.
Мы должны серьёзно отнестись к этому делу.

Употребление

  • Часто встречается в сочетании 严肃 (yánsù) — серьёзный, строгий.
  • В слове 严肃 может описывать выражение лица, поведение, тон или отношение к делу.
  • В сочетании 严肃地 (yánsù de) выступает как наречие: «серьёзно», «строго».

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 肃?
sù, четвёртый тон.

Что означает слово 严肃?
Серьёзный, строгий.

Как перевести 严肃地对待?
Относиться серьёзно.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).