Иероглиф 舅 (jiù) означает «дядя по материнской линии» — брат матери. Чаще всего встречается в слове 舅舅, которое используется в повседневной речи для обозначения материнского дяди.
| Чтение (пиньинь) | jiù |
|---|---|
| Значение | Дядя по матери — брат матери |
| Количество черт | 13 |
| Ключ | 臼 — № 134 |
| Уровень HSK | 5 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 舅舅 | jiù jiu | дядя по матери | 5 |
| 舅舅 | jiù jiu | дядя по матери | 5 |
我舅舅住在北京。
Wǒ jiùjiu zhù zài Běijīng.
Мой дядя по матери живёт в Пекине.
舅舅每年春节都来看我们。
Jiùjiu měi nián Chūnjié dōu lái kàn wǒmen.
Каждый год на Праздник весны дядя по матери приезжает навестить нас.
Как читается иероглиф 舅?
Jiù, четвёртый тон.
Кого обозначает 舅舅?
Дядю по материнской линии, брата матери.
Чем 舅舅 отличается от 叔叔?
舅舅 — дядя со стороны матери, а 叔叔 — младший брат отца.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).