Иероглиф 朝 — династия

Иероглиф 朝 читается cháo и прежде всего обозначает династию, правление или императорский двор. Он встречается в словах, связанных с историей, государственным управлением, а также с направлением движения.

朝
Чтение (пиньинь)cháo
ЗначениеДинастия, период правления монарха
Количество черт12
Ключ月 — № 74
Уровень HSK5

Значения иероглифа 朝

  1. Династия, период правления монарха
  2. Императорский или королевский двор
  3. Государственная власть, правительство
  4. Обращённый к чему-либо, направленный в сторону чего-либо
  5. Совершать паломничество, прибывать ко двору правителя

Слова с иероглифом 朝

СловоПиньиньПереводHSK
朝代cháo dàiдинастия; период правления5
朝气蓬勃zhāo qì péng bóполный юношеской энергии; энергичный, полный жизненных сил6

Примеры предложений

中国历史上有很多不同的朝代。
Zhōngguó lìshǐ shàng yǒu hěn duō bùtóng de cháodài.
В истории Китая было много разных династий.

这个年轻的团队朝气蓬勃,充满了活力。
Zhège niánqīng de tuánduì zhāoqì péngbó, chōngmǎn le huólì.
Эта молодая команда полна энергии и жизненных сил.

Употребление

  • В слове 朝代 иероглиф читается cháo и обозначает династию или период правления.
  • В выражении 朝气蓬勃 он читается zhāo и означает молодую энергию, жизненную силу.
  • В сочетаниях 朝着 (cháo zhe) и 朝向 (cháo xiàng) иероглиф передаёт значение направления: «в сторону», «по направлению к».
  • Не следует путать 朝 (cháo) со 朝 (zhāo) в значении «утро»: написание одинаковое, но чтение и значение различаются.

Вопросы для самопроверки

Как читается 朝 в слове 朝代?
Cháo.

Что означает слово 朝代?
Династия или период правления.

Как читается 朝 в выражении 朝气蓬勃?
Zhāo.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).