Иероглиф 疯 — безумный (feng)

Иероглиф 疯 читается fēng и означает «безумный», «сумасшедший». Чаще всего встречается в словах и выражениях, связанных с безумием, чрезмерным увлечением или очень сильным проявлением чувств и действий.

疯
Чтение (пиньинь)fēng
Значениебезумный, сумасшедший
Количество черт9
Ключ疒 — № 104
Традиционное написание瘋
Уровень HSK5

Значения иероглифа 疯

  1. безумный, сумасшедший
  2. психически нездоровый
  3. неистовый, буйный
  4. чрезмерный, неумеренный (в переносном значении)

Слова с иероглифом 疯

СловоПиньиньПереводHSK
疯狂fēng kuángбезумный; сумасшедший; неистовый5

Примеры предложений

他最近疯狂地学习中文。
Tā zuìjìn fēngkuáng de xuéxí Zhōngwén.
В последнее время он безумно усердно учит китайский язык.

球迷们为这场比赛疯狂欢呼。
Qiúmímen wèi zhè chǎng bǐsài fēngkuáng huānhū.
Болельщики безудержно ликуют из-за этого матча.

Употребление

  • Часто входит в состав слова 疯狂 (fēngkuáng), которое обозначает безумие, неистовство или чрезвычайную интенсивность действий.
  • В переносном значении может описывать чрезмерное увлечение: 疯狂购物 (fēngkuáng gòuwù) — безудержный шопинг.
  • Может употребляться в разговорной речи для усиления эмоциональной оценки или описания необычайно сильного действия.
  • Традиционное написание — 瘋. Иероглиф относится к ключу 疒, связанному с болезнями.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 疯?
fēng, первый тон.

Что означает слово 疯狂?
Безумный, сумасшедший, неистовый.

Как выглядит традиционное написание 疯?
瘋.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).