Иероглиф 古 — древний

Иероглиф 古 читается gǔ и означает «древний», «старый». Он встречается в словах, связанных с древностью, историей, классической культурой и археологией.

古
Чтение (пиньинь)gǔ
ЗначениеДревний, относящийся к далёкому прошлому
Количество черт5
Ключ口 — № 30
Уровень HSK5

Значения иероглифа 古

  1. Древний, относящийся к далёкому прошлому
  2. Старый, существующий с давних времён
  3. Классический, традиционный (в составе отдельных слов)
  4. Палео-, древний (в научных терминах)

Слова с иероглифом 古

СловоПиньиньПереводHSK
古代gǔ dàiдревние времена; древность5
古典gǔ diǎnклассический; классика5
古老gǔ lǎoдревний; старинный; существующий с давних времён5
古董gǔ dǒngантиквариат; старинная вещь6
古怪gǔ guàiстранный; необычный; эксцентричный6
考古kǎo gǔархеология; заниматься археологическими исследованиями6

Примеры предложений

我对中国古代历史很感兴趣。
Wǒ duì Zhōngguó gǔdài lìshǐ hěn gǎn xìngqù.
Я очень интересуюсь древней историей Китая.

这座城市有很多古老的建筑。
Zhè zuò chéngshì yǒu hěn duō gǔlǎo de jiànzhù.
В этом городе много старинных зданий.

Употребление

  • 古 часто входит в состав слов о прошлом: 古代 — древние времена, 古老 — древний, старинный.
  • В сочетании 古典 иероглиф 古 передаёт значение классической культуры, например 古典音乐 — классическая музыка.
  • 古董 обозначает старинную ценную вещь или антиквариат, а 古怪 — странность или необычность.
  • 古 отличается от 旧 (старый, бывший в употреблении): 古 подчёркивает древность и давнее происхождение, а 旧 чаще указывает на возраст или прежнее использование предмета.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 古?
gǔ.

Как по-китайски сказать «древние времена»?
古代 (gǔ dài).

Какой иероглиф означает «старый, бывший в употреблении» и отличается от 古?
旧 (jiù).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).