Иероглиф 尾 — хвост

Иероглиф 尾 читается wěi и обозначает хвост, заднюю или конечную часть чего-либо. Встречается в словах о животных, частях предметов и остатках, а также используется как счётное слово для рыб.

尾
Чтение (пиньинь)wěi
ЗначениеХвост животного
Количество черт7
Ключ尸 — № 44
Уровень HSK5

Значения иероглифа 尾

  1. Хвост животного
  2. Задняя или конечная часть чего-либо
  3. Остаток, оставшаяся часть
  4. Крайняя или оконечная часть
  5. Счётное слово для рыб

Слова с иероглифом 尾

СловоПиньиньПереводHSK
尾巴wěi baхвост5

Примеры предложений

小狗摇着尾巴跑过来。
Xiǎo gǒu yáo zhe wěi ba pǎo guò lái.
Щенок, виляя хвостом, подбежал.

这条鱼的尾巴很长。
Zhè tiáo yú de wěi ba hěn cháng.
У этой рыбы очень длинный хвост.

Употребление

  • В слове 尾巴 (wěi ba) иероглиф 尾 обозначает хвост. Второй слог 巴 произносится без тона.
  • Сочетание 尾部 (wěi bù) обозначает заднюю или конечную часть предмета.
  • В сочетании 尾声 (wěi shēng) иероглиф 尾 передаёт значение завершения: 尾声 — заключительная часть, финал.
  • В качестве счётного слова 尾 употребляется с названиями рыб, например 一尾鱼 (yì wěi yú) — одна рыба.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 尾?
wěi, третий тон.

Как по-китайски сказать «хвост»?
尾巴 (wěi ba).

Как 尾 употребляется при счёте рыб?
Как счётное слово: 一尾鱼 — одна рыба.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).