Иероглиф 脖 — шея

Иероглиф 脖 означает «шея» и читается bó (второй тон). Чаще всего встречается в слове 脖子, обозначающем шею человека или животного.

脖
Чтение (пиньинь)bó
ЗначениеШея
Количество черт11
Ключ肉 — № 130
Уровень HSK5

Значения иероглифа 脖

  1. Шея

Слова с иероглифом 脖

СловоПиньиньПереводHSK
脖子bó ziшея5

Примеры предложений

他的脖子有点疼。
Tā de bózi yǒudiǎn téng.
У него немного болит шея.

冬天出门时,记得围上围巾,保护脖子。
Dōngtiān chūmén shí, jìde wéi shàng wéijīn, bǎohù bózi.
Зимой, выходя на улицу, не забудь надеть шарф, чтобы защитить шею.

Употребление

  • Обычно 脖 употребляется в составе слова 脖子 (шея), а не самостоятельно.
  • Часто сочетается со словами 疼 (болеть), 长 (длинный) и 粗 (толстый): 脖子疼 — болит шея, 长脖子 — длинная шея.
  • Слово 脖子 обозначает часть тела; 子 здесь является суффиксом существительного и не имеет самостоятельного значения «ребёнок».

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 脖?
bó, второй тон.

Как по-китайски сказать «шея»?
脖子 (bózi).

Как сказать «болит шея»?
脖子疼 (bózi téng).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).