Иероглиф 曾 — когда-либо

Иероглиф 曾 читается céng и чаще всего означает «когда-либо», «прежде», «когда-то». Он встречается в словах и выражениях, связанных с прошлым опытом и событиями, особенно в слове 曾经.

曾
Чтение (пиньинь)céng
ЗначениеКогда-либо, когда-нибудь в прошлом
Количество черт12
Ключ曰 — № 73
Уровень HSK5

Значения иероглифа 曾

  1. Когда-либо, когда-нибудь в прошлом
  2. Когда-то, прежде, ранее
  3. Уже (в значении ранее совершившегося действия)
  4. Бывший, прежний

Слова с иероглифом 曾

СловоПиньиньПереводHSK
曾经céng jīngкогда-то, прежде, ранее; уже (о событии в прошлом)5

Примеры предложений

我曾经在北京工作过。
Wǒ céngjīng zài Běijīng gōngzuò guo.
Я когда-то работал в Пекине.

他曾经是我们学校的老师。
Tā céngjīng shì wǒmen xuéxiào de lǎoshī.
Он раньше был преподавателем в нашей школе.

Употребление

  • Чаще всего 曾 встречается в составе слова 曾经, которое указывает на действие или состояние в прошлом.
  • 曾 обычно ставится перед глаголом или сказуемым: 曾经去过 — когда-то бывал, 曾经认识 — раньше был знаком.
  • 曾经 часто сочетается с 过, подчёркивая наличие прошлого опыта. Однако 过 может употребляться и без 曾经.
  • Не путайте 曾 céng со словом 层 céng — «слой, этаж»: произношение одинаковое, но иероглифы и значения разные.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 曾 в значении «когда-либо»?
Céng.

Что означает слово 曾经?
Когда-то, прежде, ранее.

Где обычно располагается 曾经 в предложении?
Перед глаголом или сказуемым.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).