Иероглиф 帝 — император

Иероглиф 帝 читается dì и означает «император», «государь» или «верховное божество». Встречается преимущественно в составе сложных слов, связанных с императорской властью и высшими божествами.

帝
Чтение (пиньинь)dì
ЗначениеИмператор
Количество черт9
Ключ巾 — № 50
Уровень HSK5

Значения иероглифа 帝

  1. Император
  2. Государь, верховный правитель
  3. Верховное божество, божество высшего ранга

Слова с иероглифом 帝

СловоПиньиньПереводHSK
皇帝huáng dìимператор5

Примеры предложений

秦始皇是中国历史上第一位皇帝。
Qín Shǐhuáng shì Zhōngguó lìshǐ shàng dì yī wèi huángdì.
Цинь Шихуан был первым императором в истории Китая.

古代的皇帝拥有很大的权力。
Gǔdài de huángdì yǒngyǒu hěn dà de quánlì.
Древние императоры обладали большой властью.

Употребление

  • 帝 чаще всего встречается в составе сложных слов, например 皇帝 (император) и 上帝 (Бог, Господь).
  • В слове 皇帝 иероглиф 帝 обозначает императора, а 皇 подчёркивает высокий императорский статус.
  • 帝 также употребляется в религиозном и мифологическом контексте для обозначения верховных божеств.
  • В современном китайском языке 帝 обычно не используется самостоятельно как обычное название правителя.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 帝?
dì, четвёртый тон.

Что означает слово 皇帝?
Император.

Какое значение имеет 帝 в религиозном контексте?
Верховное божество.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).