Иероглиф 纷 (fēn) означает «беспорядочный», «многочисленный», «запутанный». Он встречается в словах, описывающих множество событий, последовательность действий, путаницу и споры.
| Чтение (пиньинь) | fēn |
|---|---|
| Значение | Многочисленный, многочисленный и разнообразный |
| Количество черт | 7 |
| Ключ | 糸 — № 120 |
| Традиционное написание | 紛 |
| Уровень HSK | 5 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 纷纷 | fēn fēn | один за другим; один за другим происходящие действия; массово | 5 |
| 纷纷 | fēn fēn | один за другим; последовательно; по очереди | 5 |
| 纠纷 | jiū fēn | спор; разногласие; конфликт | 6 |
大家纷纷提出自己的意见。
Dàjiā fēnfēn tíchū zìjǐ de yìjiàn.
Все один за другим высказали своё мнение.
他们之间发生了一些纠纷。
Tāmen zhījiān fāshēng le yìxiē jiūfēn.
Между ними возникли некоторые разногласия.
Как читается иероглиф 纷?
fēn, первый тон.
Что означает слово 纷纷?
Один за другим; массово.
Как переводится 纠纷?
Спор, разногласие или конфликт.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).