Иероглиф 采 читается cǎi и означает «собирать», «срывать», «отбирать», «выбирать». Он часто встречается в словах, связанных со сбором информации и материалов, выбором решений, закупками и добычей ресурсов.
| Чтение (пиньинь) | cǎi |
|---|---|
| Значение | Собирать, собирать вместе |
| Количество черт | 8 |
| Ключ | 釆 — № 165 |
| Традиционное написание | 埰, 採 |
| Уровень HSK | 5 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 采访 | cǎi fǎng | брать интервью; собирать новости; проводить журналистское расследование | 5 |
| 采取 | cǎi qǔ | принимать, применять (меры, политику, решения) | 5 |
| 采购 | cǎi gòu | закупать; осуществлять закупки | 6 |
| 采集 | cǎi jí | собирать; заготавливать; производить сбор | 6 |
| 采纳 | cǎi nà | принимать; одобрять; учитывать (предложения, мнения) | 6 |
| 开采 | kāi cǎi | добывать; разрабатывать месторождение | 6 |
| 无精打采 | wú jīng dǎ cǎi | быть вялым, подавленным, лишённым энергии | 6 |
| 兴高采烈 | xìng gāo cǎi liè | быть в приподнятом настроении; радоваться, испытывать восторг | 6 |
记者正在采访这位老师。
Jìzhě zhèngzài cǎifǎng zhè wèi lǎoshī.
Журналист сейчас берёт интервью у этого преподавателя.
公司决定采取新的办法解决这个问题。
Gōngsī juédìng cǎiqǔ xīn de bànfǎ jiějué zhège wèntí.
Компания решила применить новый способ решения этой проблемы.
Как читается иероглиф 采?
cǎi, третий тон.
Что означает слово 采集?
Собирать, производить сбор.
Какой иероглиф обычно обозначает цвет: 采 или 彩?
彩.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).