Иероглиф 军 — армия

Иероглиф 军 читается jūn и обозначает армию или военную сферу. Он часто встречается в словах, связанных с вооружёнными силами, военным делом и спортивными достижениями.

军
Чтение (пиньинь)jūn
ЗначениеАрмия, вооружённые силы
Количество черт6
Ключ冖 — № 14
Традиционное написание軍
Уровень HSK5

Значения иероглифа 军

  1. Армия, вооружённые силы
  2. Военный, относящийся к армии или военному делу

Слова с иероглифом 军

СловоПиньиньПереводHSK
冠军guàn jūnчемпион, победитель соревнования5
军事jūn shìвоенное дело; военный, относящийся к военной сфере5
季军jì jūnзанявший третье место; бронзовый призёр6
将军jiāng jūnгенерал; объявлять шах или мат6
军队jūn duìвооружённые силы, войска6
亚军yà jūnзанявший второе место; серебряный призёр6

Примеры предложений

我哥哥在军队工作。
Wǒ gēge zài jūnduì gōngzuò.
Мой старший брат служит в армии.

这支军队非常强大。
Zhè zhī jūnduì fēicháng qiángdà.
Эта армия очень сильная.

Употребление

  • 军 часто входит в составные слова, связанные с армией: 军队 (войска), 军人 (военнослужащий), 军事 (военное дело).
  • В спортивной лексике 军 встречается в словах 冠军 (первое место), 亚军 (второе место) и 季军 (третье место).
  • 军 обычно употребляется как связанный компонент слова, а не как самостоятельное слово в обычной речи.
  • Традиционная форма иероглифа — 軍.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 军?
jūn, первый тон.

Как по-китайски сказать «вооружённые силы»?
军队 (jūnduì).

Как называется человек, занявший второе место в соревновании?
亚军 (yàjūn).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).