Иероглиф 碎 (suì) означает «разбиваться на части», «разбивать», «дробиться» и описывает состояние разбитого или раздробленного предмета. Встречается в словах, связанных с разрушением, дроблением и отдельными фрагментами.
| Чтение (пиньинь) | suì |
|---|---|
| Значение | Разбивать на части; разбиваться, раскалываться |
| Количество черт | 13 |
| Ключ | 石 — № 112 |
| Уровень HSK | 5 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 粉碎 | fěn suì | разбивать вдребезги; дробить; разрушать | 6 |
玻璃杯掉在地上,摔碎了。
Bōlibēi diào zài dìshang, shuāi suì le.
Стеклянный стакан упал на пол и разбился.
机器可以把这些石头粉碎。
Jīqì kěyǐ bǎ zhèxiē shítou fěnsuì.
Машина может раздробить эти камни.
Как читается 碎?
suì, четвёртый тон.
Что означает 碎片?
Осколки, фрагменты.
Как переводится 粉碎?
Дробить, разбивать на части, разрушать.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).