Иероглиф 醉 означает «пьяный», «находящийся в состоянии опьянения» и читается zuì. Он встречается в словах, связанных с опьянением, прежде всего алкогольным, а также входит в состав слова 麻醉 — «анестезия».
| Чтение (пиньинь) | zuì |
|---|---|
| Значение | Пьяный, находящийся в состоянии алкогольного опьянения |
| Количество черт | 15 |
| Ключ | 酉 — № 164 |
| Уровень HSK | 5 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 麻醉 | má zuì | анестезия; анестезировать, обезболивать; (перен.) развращать сознание, притуплять ум, заставлять забываться от суровой действительности | 6 |
他喝醉了,不能开车。
Tā hē zuì le, bù néng kāi chē.
Он напился и не может вести машину.
手术前,医生给病人进行了麻醉。
Shǒushù qián, yīshēng gěi bìngrén jìnxíng le mázuì.
Перед операцией врач провёл пациенту анестезию.
Как читается иероглиф 醉?
zuì, четвёртый тон.
Что обычно означает сочетание 喝醉?
Опьянеть от алкоголя.
Как переводится слово 麻醉?
Анестезия; анестезировать.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).