Иероглиф 操 читается cāo и связан прежде всего с действиями управления, обращения с чем-либо и выполнения упражнений. Он встречается в словах, обозначающих работу с оборудованием, контроль, тренировки, спортивные площадки и заботу о других.
| Чтение (пиньинь) | cāo |
|---|---|
| Значение | Управлять, контролировать, руководить |
| Количество черт | 16 |
| Ключ | 手 — № 64 |
| Уровень HSK | 5 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 操场 | cāo chǎng | спортивная площадка; игровая площадка; школьный двор для игр и занятий спортом | 5 |
| 操心 | cāo xīn | беспокоиться; переживать; заботиться о чём-либо | 5 |
| 操劳 | cāo láo | много работать; трудиться; хлопотать, заботиться о ком-либо | 6 |
| 操练 | cāo liàn | тренироваться; отрабатывать упражнения; проводить тренировку | 6 |
| 操纵 | cāo zòng | управлять; контролировать; манипулировать; тайно влиять на что-либо | 6 |
| 操作 | cāo zuò | работать с оборудованием; выполнять операции; управлять; производить действия | 6 |
学生们正在操场上打篮球。
Xuéshengmen zhèngzài cāochǎng shàng dǎ lánqiú.
Ученики сейчас играют в баскетбол на школьной площадке.
使用这台机器以前,要先学习怎样操作。
Shǐyòng zhè tái jīqì yǐqián, yào xiān xuéxí zěnyàng cāozuò.
Перед использованием этой машины нужно сначала научиться ею управлять.
Как читается иероглиф 操?
cāo, первый тон.
Как переводится слово 操作?
Работать с оборудованием, выполнять операции, управлять.
Что означает 操场?
Площадка для игр и занятий спортом, например школьный двор.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).