Иероглиф 蔬 — овощи

Иероглиф 蔬 (shū) означает «овощи» и встречается преимущественно в словах, связанных с овощами и растительной пищей. Чаще всего используется в составе слова 蔬菜 — «овощи».

蔬
Чтение (пиньинь)shū
ЗначениеОвощи
Количество черт15
Ключ艸 — № 140
Уровень HSK5

Значения иероглифа 蔬

  1. Овощи
  2. Овощная продукция

Слова с иероглифом 蔬

СловоПиньиньПереводHSK
蔬菜shū càiовощи5

Примеры предложений

我们每天都应该吃一些新鲜的蔬菜。
Wǒmen měitiān dōu yīnggāi chī yìxiē xīnxiān de shūcài.
Нам следует каждый день есть немного свежих овощей.

市场上有很多种蔬菜,价格也不一样。
Shìchǎng shàng yǒu hěn duō zhǒng shūcài, jiàgé yě bù yíyàng.
На рынке есть много видов овощей, и цены тоже разные.

Употребление

  • Чаще всего 蔬 встречается в сочетании 蔬菜 (овощи).
  • Иероглиф 蔬 обычно используется как часть сложных слов, а не самостоятельно.
  • 蔬菜 обозначает овощи в целом, а 青菜 чаще относится к зелёным листовым овощам.
  • С 蔬菜 часто сочетаются слова 新鲜 (свежий), 种 (вид), 买 (покупать) и 吃 (есть).

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 蔬?
shū, первый тон.

Что означает слово 蔬菜?
Овощи.

Как сказать «свежие овощи» по-китайски?
新鲜的蔬菜 (xīnxiān de shūcài).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).