Иероглиф 战 читается zhàn и означает «сражаться», «битва», «война». Он часто встречается в словах, связанных с военными действиями, стратегией, противостоянием и борьбой за достижение цели.
| Чтение (пиньинь) | zhàn |
|---|---|
| Значение | Сражаться, воевать |
| Количество черт | 9 |
| Ключ | 戈 — № 62 |
| Традиционное написание | 戰 |
| Уровень HSK | 5 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 挑战 | tiǎo zhàn | бросать вызов; вызов | 5 |
| 战争 | zhàn zhēng | война; военный конфликт | 5 |
| 战斗 | zhàn dòu | сражаться; вести бой; борьба | 6 |
| 战略 | zhàn lu:è | стратегия | 6 |
| 战术 | zhàn shù | тактика | 6 |
| 战役 | zhàn yì | военная кампания; крупная военная операция | 6 |
我们必须团结起来,面对这个挑战。
Wǒmen bìxū tuánjié qǐlái, miànduì zhège tiǎozhàn.
Мы должны объединиться и встретить этот вызов.
这场战争持续了很多年。
Zhè chǎng zhànzhēng chíxù le hěn duō nián.
Эта война продолжалась много лет.
Как читается иероглиф 战?
Zhàn, четвёртый тон.
Как переводится слово 战争?
Война, военный конфликт.
Чем отличаются 战略 и 战术?
战略 — стратегия, 战术 — тактика.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).