Иероглиф 桃 — персик

Иероглиф 桃 читается táo и обозначает персик — плод персикового дерева. Встречается в названиях фруктов, блюд и растений, а также в выражениях, связанных с цветением персика.

桃
Чтение (пиньинь)táo
Значениеперсик
Количество черт10
Ключ木 — № 75
Уровень HSK5

Значения иероглифа 桃

  1. персик
  2. персиковое дерево

Примеры предложений

我喜欢吃新鲜的桃子。
Wǒ xǐhuan chī xīnxiān de táozi.
Я люблю есть свежие персики.

春天到了,院子里的桃树开花了。
Chūntiān dào le, yuànzi lǐ de táoshù kāihuā le.
Наступила весна, и персиковое дерево во дворе зацвело.

Употребление

  • В повседневной речи для обозначения персика часто используется слово 桃子 (táozi).
  • 桃树 (táoshù) означает «персиковое дерево», а 桃花 (táohuā) — «цветы персика».
  • 桃 обычно обозначает персик, тогда как 梨 (lí) означает «груша», а 杏 (xìng) — «абрикос».

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 桃?
táo, второй тон.

Как по-китайски сказать «персик»?
桃子 (táozi).

Что означает сочетание 桃花?
Цветы персика.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).