Иероглиф 型 (xíng) означает «тип», «вид», «модель» или «форма». Он часто встречается в словах, обозначающих разновидности предметов, образцы, модели и внешний вид.
| Чтение (пиньинь) | xíng |
|---|---|
| Значение | Тип, вид, разновидность |
| Количество черт | 9 |
| Ключ | 土 — № 32 |
| Уровень HSK | 5 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 大型 | dà xíng | крупный; крупномасштабный; большой по размеру | 5 |
| 典型 | diǎn xíng | типичный; образцовый; типичный пример | 6 |
| 模型 | mó xíng | модель; макет; форма; матрица | 6 |
| 造型 | zào xíng | придавать форму; моделировать; внешний вид; оформление | 6 |
这是一种新型汽车。
Zhè shì yì zhǒng xīn xíng qìchē.
Это автомобиль нового типа.
孩子们正在制作飞机模型。
Háizi men zhèngzài zhìzuò fēijī móxíng.
Дети сейчас делают модель самолёта.
Как читается иероглиф 型?
xíng, второй тон.
Что означает слово 大型?
Крупный, крупномасштабный.
Чем 型 отличается от 形?
型 означает тип или модель, а 形 — форму и очертания.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).