Иероглиф 植 — сажать

Иероглиф 植 читается zhí и означает «сажать», «высаживать». Чаще всего встречается в словах, связанных с растениями, растительностью и посадкой деревьев.

植
Чтение (пиньинь)zhí
Значениесажать, высаживать растения
Количество черт12
Ключ木 — № 75
Уровень HSK4

Значения иероглифа 植

  1. сажать, высаживать растения
  2. пересаживать растения
  3. насаждать, разводить растения

Слова с иероглифом 植

СловоПиньиньПереводHSK
植物zhí wùрастение; растительность4

Примеры предложений

春天我们在学校里种植了很多树。
Chūntiān wǒmen zài xuéxiào lǐ zhòngzhí le hěn duō shù.
Весной мы посадили много деревьев в школе.

植物需要阳光和水才能生长。
Zhíwù xūyào yángguāng hé shuǐ cái néng shēngzhǎng.
Растениям нужны солнечный свет и вода, чтобы расти.

Употребление

  • Часто входит в состав слова 植物 (zhíwù) — «растение».
  • В слове 种植 (zhòngzhí) означает «сажать», «выращивать растения».
  • Сочетается со словами 树 (shù) — «дерево» и 花 (huā) — «цветок»: 植树 — сажать деревья.
  • Не путайте 植 (zhí) со словом 种 (zhòng): оба могут относиться к посадке растений, но 种 также имеет значение «вид, сорт» при чтении zhǒng.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 植?
zhí, второй тон.

Что означает слово 植物?
Растение; растительность.

Как по-китайски сказать «сажать деревья»?
植树 (zhí shù).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).