Иероглиф 骄 (jiāo) означает «гордый», «заносчивый», «высокомерный» и обычно описывает отношение человека к себе или своим достижениям. Чаще всего встречается в слове 骄傲 (jiāo ào), которое может быть как существительным, так и прилагательным.
| Чтение (пиньинь) | jiāo |
|---|---|
| Значение | гордый |
| Количество черт | 9 |
| Ключ | 馬 — № 187 |
| Традиционное написание | 驕 |
| Уровень HSK | 4 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 骄傲 | jiāo ào | гордость; высокомерие, заносчивость; гордый, заносчивый | 4 |
他为自己的成绩感到骄傲。
Tā wèi zìjǐ de chéngjì gǎndào jiāo'ào.
Он гордится своими достижениями.
不要太骄傲,要继续努力。
Bú yào tài jiāo'ào, yào jìxù nǔlì.
Не будь слишком самодовольным, продолжай стараться.
Как читается иероглиф 骄?
jiāo, первый тон.
Какие значения может иметь слово 骄傲?
Как существительное — «гордость», «высокомерие», «предмет гордости»; как прилагательное — «гордый», «заносчивый».
Как сказать по-китайски «Это моя гордость»?
这是我的骄傲 (Zhè shì wǒ de jiāo'ào).
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).