Иероглиф 钥 — ключ

Иероглиф 钥 читается yào и означает «ключ». Чаще всего встречается в слове 钥匙 (yào shi) — «ключ», которым открывают дверь или замок.

钥
Чтение (пиньинь)yào
ЗначениеКлюч (предмет для открывания замка)
Количество черт9
Ключ金 — № 167
Традиционное написание鑰
Уровень HSK4

Значения иероглифа 钥

  1. Ключ (предмет для открывания замка)
  2. Ключ от двери или другого запираемого предмета

Слова с иероглифом 钥

СловоПиньиньПереводHSK
钥匙yào shiключ4

Примеры предложений

我的钥匙在哪里?
Wǒ de yào shi zài nǎlǐ?
Где мои ключи?

出门前别忘了带钥匙。
Chūmén qián bié wàng le dài yào shi.
Перед выходом не забудь взять ключи.

Употребление

  • Чаще всего 钥 встречается в сочетании 钥匙 (yào shi) — «ключ».
  • В слове 钥匙 первый иероглиф читается yào, второй — shi с нейтральным тоном.
  • 钥 связано с ключами и замками, а 锁 (suǒ) означает «замок» или «запирать».
  • Традиционное написание иероглифа — 鑰.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 钥?
yào.

Как по-китайски сказать «ключ»?
钥匙 (yào shi).

Какой иероглиф означает «замок»?
锁 (suǒ).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).