Иероглиф 沙 — песок

Иероглиф 沙 читается shā и обозначает прежде всего песок. Он встречается в словах, связанных с песком, пустынями и песчаными берегами, а также в некоторых других значениях.

沙
Чтение (пиньинь)shā
ЗначениеПесок
Количество черт7
Ключ水 — № 85
Уровень HSK4

Значения иероглифа 沙

  1. Песок
  2. Песчинка, гранула
  3. Порошок
  4. Хриплый, сиплый (о голосе)
  5. Просеивать, фильтровать (диалектное значение)

Слова с иероглифом 沙

СловоПиньиньПереводHSK
沙发shā fāдиван4
沙漠shā mòпустыня5
沙滩shā tānпесчаный пляж, песчаный берег5

Примеры предложений

孩子们在沙滩上玩。
Háizimen zài shātān shàng wán.
Дети играют на песчаном пляже.

这个沙漠非常大。
Zhège shāmò fēicháng dà.
Эта пустыня очень большая.

Употребление

  • 沙 часто входит в состав слов, обозначающих природные объекты: 沙漠 — пустыня, 沙滩 — песчаный берег.
  • В слове 沙发 иероглиф 沙 является частью заимствованного слова со значением «диван».
  • Не путайте 沙 (shā) — песок с 少 (shǎo) — мало: у этих иероглифов разное написание, значение и произношение.
  • В сочетании 沙子 (shāzi) иероглиф 沙 обозначает песок, а 子 образует существительное.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 沙?
Shā, первый тон.

Как по-китайски сказать «пустыня»?
沙漠 (shā mò).

Что означает 沙 в слове 沙滩?
Песок; 沙滩 означает «песчаный пляж» или «песчаный берег».

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).