Иероглиф 广 — обширный (guang)

Иероглиф 广 читается guǎng и прежде всего означает «широкий», «обширный», «просторный». Он входит в состав слов, связанных с распространением информации, общественными пространствами, масштабом и широтой охвата.

广
Чтение (пиньинь)guǎng
ЗначениеШирокий, обширный, просторный — о территории, пространстве или размерах.
Количество черт3
Ключ广 — № 53
Традиционное написание廣
Уровень HSK4

Значения иероглифа 广

  1. Широкий, обширный, просторный — о территории, пространстве или размерах.
  2. Многочисленный, многочисленный по охвату.
  3. Распространять, расширять, популяризировать.
  4. Широта, обширность — в переносном смысле, например широта знаний или кругозора.

Слова с иероглифом 广

СловоПиньиньПереводHSK
广播guǎng bōрадиовещание; трансляция; вещать, передавать по радио4
广告guǎng gàoреклама; рекламировать4
广场guǎng chǎngплощадь, общественное пространство5
广大guǎng dàобширный, просторный; широкий по охвату; многочисленный5
广泛guǎng fànширокий, обширный; всесторонний; широко распространённый5
推广tuī guǎngраспространять; расширять применение; популяризировать5
广阔guǎng kuòширокий, обширный, необъятный6
见多识广jiàn duō shí guǎngопытный и эрудированный; много повидавший и много знающий6

Примеры предложений

这个广场很大,周末有很多人来这里。
Zhège guǎngchǎng hěn dà, zhōumò yǒu hěn duō rén lái zhèlǐ.
Эта площадь очень большая, по выходным сюда приходит много людей.

学校正在推广一种新的学习方法。
Xuéxiào zhèngzài tuīguǎng yì zhǒng xīn de xuéxí fāngfǎ.
Школа сейчас распространяет новый метод обучения.

Употребление

  • 广 часто встречается в словах, обозначающих масштаб и охват: 广大 — обширный, 广泛 — широкий, 广阔 — просторный.
  • В сочетании 广播 и 广告 иероглиф входит в устойчивые слова со значениями «радиовещание» и «реклама».
  • В слове 推广 广 передаёт идею расширения распространения чего-либо: например, метода, технологии или продукта.
  • Не путайте 广 (guǎng, широкий) и 厂 (chǎng, завод): в современном китайском это разные иероглифы с разными значениями.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 广?
Guǎng, третий тон.

Как по-китайски сказать «реклама»?
广告 (guǎng gào).

Что означает слово 推广?
Распространять, расширять применение или популяризировать.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).