悔 читается huǐ и означает «раскаиваться», «сожалеть о чём-либо». Иероглиф чаще всего встречается в составе сложных слов, связанных с сожалением о поступках и раскаянием.
| Чтение (пиньинь) | huǐ |
|---|---|
| Значение | раскаиваться, сожалеть |
| Количество черт | 10 |
| Ключ | 心 — № 61 |
| Уровень HSK | 4 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 后悔 | hòu huǐ | сожалеть, раскаиваться, испытывать сожаление о чём-либо | 4 |
| 悔恨 | huǐ hèn | раскаяние, глубокое сожаление, угрызения совести | 6 |
我很后悔没有早点告诉你。
Wǒ hěn hòuhuǐ méiyǒu zǎodiǎn gàosu nǐ.
Я очень жалею, что не сказал тебе раньше.
他为自己的错误感到悔恨。
Tā wèi zìjǐ de cuòwù gǎndào huǐhèn.
Он испытывает раскаяние из-за собственной ошибки.
Как читается иероглиф 悔?
Huǐ, третий тон.
Как переводится слово 后悔?
Сожалеть, раскаиваться.
Какой оттенок значения имеет слово 悔恨?
Глубокое раскаяние, угрызения совести.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).