Иероглиф 增 читается zēng и означает «увеличивать», «прибавлять», «добавлять». Он обычно встречается в составе сложных слов и выражений, связанных с ростом количества, размера или степени чего-либо.
| Чтение (пиньинь) | zēng |
|---|---|
| Значение | Увеличивать, повышать |
| Количество черт | 15 |
| Ключ | 土 — № 32 |
| Уровень HSK | 4 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 增加 | zēng jiā | увеличивать; повышать; прибавлять | 4 |
| 增长 | zēng zhǎng | расти; увеличиваться; возрастать | 4 |
| 递增 | dì zēng | постепенно увеличиваться; возрастать по нарастающей; последовательное увеличение | 6 |
| 增添 | zēng tiān | добавлять; прибавлять; увеличивать | 6 |
| 与日俱增 | yǔ rì jù zēng | увеличиваться с каждым днём; постоянно возрастать | 6 |
我们需要增加学习时间。
Wǒmen xūyào zēngjiā xuéxí shíjiān.
Нам нужно увеличить время занятий.
这个城市的人口不断增长。
Zhège chéngshì de rénkǒu búduàn zēngzhǎng.
Население этого города постоянно растёт.
Как читается иероглиф 增?
zēng, первый тон.
Какое слово означает «население растёт»?
增长 (zēng zhǎng).
Как перевести 与日俱增?
Увеличиваться с каждым днём.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).