Иероглиф 桥 — мост

Иероглиф 桥 (qiáo) означает «мост». Он встречается в словах, связанных с мостами, дорожным движением и транспортной инфраструктурой.

桥
Чтение (пиньинь)qiáo
ЗначениеМост — сооружение для перехода или переезда через реку, дорогу или другое препятствие.
Количество черт10
Ключ木 — № 75
Традиционное написание橋
Уровень HSK4

Значения иероглифа 桥

  1. Мост — сооружение для перехода или переезда через реку, дорогу или другое препятствие.

Слова с иероглифом 桥

СловоПиньиньПереводHSK
桥梁qiáo liángмост; мостовое сооружение; в переносном смысле — связующее звено6
立交桥lì jiāo qiáoпутепровод; транспортная развязка с эстакадами6

Примеры предложений

这座桥很长。
Zhè zuò qiáo hěn cháng.
Этот мост очень длинный.

我们每天开车经过这座桥。
Wǒmen měitiān kāichē jīngguò zhè zuò qiáo.
Мы каждый день проезжаем по этому мосту.

Употребление

  • Для счёта мостов используется классификатор 座 (zuò): 一座桥 — один мост.
  • Часто встречается в сочетаниях 桥梁 (qiáo liáng) — мост, 立交桥 (lì jiāo qiáo) — транспортная развязка.
  • Иероглиф 桥 является упрощённой формой традиционного написания 橋.
  • Ключ 木 (mù) связан с деревом и древесиной; он входит в состав иероглифа 桥.

Вопросы для самопроверки

Как переводится иероглиф 桥?
Мост.

Как читается 桥?
qiáo, второй тон.

Как сказать «один мост» по-китайски?
一座桥 (yí zuò qiáo).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).