Иероглиф 误 (wù) означает «ошибка», «ошибаться», «неправильно понимать», а также может обозначать задержку или причинение вреда. Встречается в словах, связанных с недоразумениями, ошибками, неточностями и потерей времени.
| Чтение (пиньинь) | wù |
|---|---|
| Значение | ошибка; неверное действие или суждение |
| Количество черт | 9 |
| Ключ | 言 — № 149 |
| Традиционное написание | 誤 |
| Уровень HSK | 4 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 误会 | wù huì | неправильно понять; недоразумение; недопонимание | 4 |
| 错误 | cuò wù | неправильный; ошибочный; ошибка | 5 |
| 耽误 | dān wu | задерживать; задерживаться; терять время | 5 |
| 失误 | shī wù | ошибка; промах; допустить ошибку | 6 |
| 误差 | wù chā | погрешность; ошибка измерения; отклонение | 6 |
| 误解 | wù jiě | неправильно понять; недопонимание; ошибочное толкование | 6 |
我误会你的意思了。
Wǒ wùhuì nǐ de yìsi le.
Я неправильно понял твои слова.
路上堵车,耽误了我们的时间。
Lù shang dǔchē, dānwu le wǒmen de shíjiān.
На дороге была пробка, и мы потеряли время.
Как читается иероглиф 误?
wù, четвёртый тон.
Какое слово означает «неправильно понять»?
误会 (wù huì).
Как по-китайски сказать «погрешность»?
误差 (wù chā).
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).