Иероглиф 敲 читается qiāo и означает «стучать», «ударять», «постукивать». Он встречается в словах и выражениях, связанных со стуком в дверь, ударами по предметам, а также с обманом при взимании слишком высокой платы.
| Чтение (пиньинь) | qiāo |
|---|---|
| Значение | Стучать, ударять |
| Количество черт | 14 |
| Ключ | 攴 — № 66 |
| Уровень HSK | 4 |
有人在敲门,你去看看。
Yǒu rén zài qiāo mén, nǐ qù kànkan.
Кто-то стучит в дверь, сходи посмотри.
他轻轻地敲了敲桌子。
Tā qīngqīng de qiāo le qiāo zhuōzi.
Он слегка постучал по столу.
Как читается иероглиф 敲?
qiāo, первый тон.
Как сказать «стучать в дверь» по-китайски?
敲门 (qiāo mén).
Что означает 敲了敲?
Слегка постучал или несколько раз постучал.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).