Иероглиф 塑 (sù) связан с лепкой и моделированием, а также входит в слова, обозначающие пластик и изделия из него. Встречается в словах о пластических материалах, скульптуре и создании образов.
| Чтение (пиньинь) | sù |
|---|---|
| Значение | Лепить, моделировать фигуру из глины или другого материала |
| Количество черт | 13 |
| Ключ | 土 — № 32 |
| Уровень HSK | 4 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 塑料袋 | sù liào dài | пластиковый пакет | 4 |
| 雕塑 | diāo sù | скульптура; скульптурное изображение | 6 |
| 塑造 | sù zào | лепить, моделировать; формировать, создавать (образ, характер) | 6 |
这个塑料袋很结实。
Zhège sùliào dài hěn jiēshi.
Этот пластиковый пакет очень прочный.
艺术家正在塑造一个人物形象。
Yìshùjiā zhèngzài sùzào yí ge rénwù xíngxiàng.
Художник сейчас создаёт образ человека.
Как читается иероглиф 塑?
sù, четвёртый тон.
Как по-китайски сказать «пластиковый пакет»?
塑料袋 (sùliào dài).
Что означает 塑造 в переносном смысле?
Создавать образ или формировать характер.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).