Иероглиф 弃 (qì) означает «бросать», «отказываться», «оставлять» или «выбрасывать». Он встречается в словах, связанных с отказом от чего-либо, прекращением действий и оставлением людей или предметов.
| Чтение (пиньинь) | qì |
|---|---|
| Значение | бросать, оставлять |
| Количество черт | 7 |
| Ключ | 廾 — № 55 |
| Традиционное написание | 棄 |
| Уровень HSK | 4 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 放弃 | fàng qì | отказываться, бросать, сдаваться | 4 |
| 抛弃 | pāo qì | бросать, оставлять, отвергать | 6 |
遇到困难时,不要轻易放弃。
Yùdào kùnnan shí, bú yào qīngyì fàngqì.
Когда сталкиваешься с трудностями, не сдавайся слишком легко.
他不想抛弃自己的朋友。
Tā bù xiǎng pāoqì zìjǐ de péngyou.
Он не хочет бросать своего друга.
Как читается иероглиф 弃?
qì, четвёртый тон.
Что означает слово 放弃?
Отказываться, бросать, сдаваться.
Какое слово обозначает оставление или отвержение кого-либо?
抛弃 (pāoqì).
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).