Иероглиф 精 читается jīng и обозначает сущность, жизненную силу, энергию, а также высокую степень точности и совершенства. Он часто встречается в словах, связанных с точностью, качеством, знаниями и умственными или физическими силами.
| Чтение (пиньинь) | jīng |
|---|---|
| Значение | Сущность, квинтэссенция, самое важное |
| Количество черт | 14 |
| Ключ | 米 — № 119 |
| Уровень HSK | 4 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 精彩 | jīng cǎi | замечательный, великолепный, блестящий | 4 |
| 精神 | jīng shén | дух, сознание, душевное состояние | 4 |
| 精力 | jīng lì | энергия, жизненные силы | 5 |
| 精华 | jīng huá | сущность, самое ценное, лучшая часть | 6 |
| 精简 | jīng jiǎn | упрощать, сокращать, делать более компактным | 6 |
| 精密 | jīng mì | точный, прецизионный; высокая точность | 6 |
| 精确 | jīng què | точный, аккуратный | 6 |
| 精通 | jīng tōng | в совершенстве владеть, хорошо знать (предмет) | 6 |
这台机器非常精密。
Zhè tái jīqì fēicháng jīngmì.
Эта машина очень точная.
他精通中文和英文。
Tā jīngtōng Zhōngwén hé Yīngwén.
Он в совершенстве владеет китайским и английским языками.
Как читается иероглиф 精?
jīng, первый тон.
Как сказать «жизненные силы» по-китайски?
精力 (jīng lì).
Какой глагол означает «в совершенстве владеть языком или предметом»?
精通 (jīng tōng).
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).