Иероглиф 基 — основа (ji)

Иероглиф 基 читается jī (первый тон) и означает «основа», «фундамент» или «база». Чаще всего встречается в составе сложных слов, связанных с основой, фундаментом, базовыми понятиями и научными терминами.

基
Чтение (пиньинь)jī
ЗначениеОснова, фундамент, базис
Количество черт11
Ключ土 — № 32
Уровень HSK4

Значения иероглифа 基

  1. Основа, фундамент, базис
  2. База, опорная база
  3. Основание или исходная основа чего-либо
  4. Радикал (в химии)

Слова с иероглифом 基

СловоПиньиньПереводHSK
基础jī chǔоснова, фундамент, базис; базовый, фундаментальный4
基本jī běnосновной, базовый, фундаментальный5
基地jī dìбаза, опорный пункт; промышленная или военная база6
基金jī jīnфонд6
基因jī yīnген6

Примеры предложений

学习中文需要打好基础。
Xuéxí Zhōngwén xūyào dǎ hǎo jīchǔ.
Для изучения китайского языка нужно заложить хорошую основу.

这是我们公司的基本计划。
Zhè shì wǒmen gōngsī de jīběn jìhuà.
Это основной план нашей компании.

Употребление

  • 基 обычно употребляется в составе сложных слов, а не самостоятельно. Часто сочетается с 本, 础, 地、金 и 因.
  • 基础 обозначает основу или фундамент знаний, навыков и деятельности, а 基本 — основной или базовый характер чего-либо.
  • В слове 基因 иероглиф входит в научный термин «ген», образованный как фонетическое заимствование.
  • Не следует путать 基 (основа) с 其 (qí): эти иероглифы имеют разное значение и произношение.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 基?
jī, первый тон.

Как переводится слово 基础?
Основа, фундамент, базис.

Как по-китайски сказать «ген»?
基因 (jī yīn).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).