Иероглиф 科 — наука

Иероглиф 科 читается kē и обозначает отрасль знаний, научную дисциплину или раздел какой-либо области. Встречается в словах, связанных с наукой, образованием, учебными предметами и медицинскими специальностями.

科
Чтение (пиньинь)kē
ЗначениеНаучная дисциплина, отрасль знаний
Количество черт9
Ключ禾 — № 115
Уровень HSK4

Значения иероглифа 科

  1. Научная дисциплина, отрасль знаний
  2. Раздел или направление деятельности
  3. Учебный предмет
  4. Отдел или подразделение учреждения
  5. Медицинская специальность
  6. Класс или семейство в биологической классификации

Слова с иероглифом 科

СловоПиньиньПереводHSK
科学kē xuéнаука; научные знания; научный4
本科běn kēбакалавриат; программа бакалавриата; обучение на уровне бакалавриата5
内科nèi kēвнутренняя медицина; терапевтическое отделение5
科目kē mùучебный предмет; дисциплина6
专科zhuān kēспециализированная дисциплина; медицинская специальность; специализированное профессиональное обучение6

Примеры предложений

我喜欢科学。
Wǒ xǐhuan kēxué.
Мне нравится наука.

你最喜欢什么科目?
Nǐ zuì xǐhuan shénme kēmù?
Какой учебный предмет тебе нравится больше всего?

Употребление

  • В сочетании 科学 иероглиф 科 образует слово «наука», а 科目 означает «учебный предмет».
  • В названиях медицинских специальностей 科 обозначает отделение или направление: 内科 — терапия, 外科 — хирургия.
  • Не путайте 科 с 课 (kè): 课 означает урок или занятие, а 科 — отрасль, раздел или дисциплину.
  • В слове 本科 обозначает обучение на уровне бакалавриата, а 专科 связано со специализированным профессиональным образованием.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 科?
Kē, первый тон.

Как переводится 科学?
Наука; научные знания.

Какой иероглиф означает урок или занятие: 科 или 课?
课 (kè).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).