Иероглиф 散 имеет несколько значений, связанных с рассеиванием, распространением и распадом на части. В чтении sàn он встречается в словах о распространении информации, разделении и прекращении деятельности, а также в выражении 散步 — гулять.
| Чтение (пиньинь) | sàn |
|---|---|
| Значение | Рассеиваться, разлетаться в разные стороны |
| Количество черт | 12 |
| Ключ | 攴 — № 66 |
| Уровень HSK | 4 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 散步 | sàn bù | гулять, совершать прогулку | 4 |
| 分散 | fēn sàn | рассеивать, распределять, разделять | 6 |
| 解散 | jiě sàn | распускать, расформировывать, распускаться | 6 |
| 扩散 | kuò sàn | распространяться, расширяться, диффундировать | 6 |
| 散布 | sàn bù | распространять, разносить, распространять повсюду | 6 |
| 散发 | sàn fā | раздавать, излучать, испускать, выделять | 6 |
| 散文 | sǎn wén | проза, прозаическое произведение | 6 |
吃完晚饭,我们一起去公园散步。
Chī wán wǎnfàn, wǒmen yìqǐ qù gōngyuán sànbù.
После ужина мы вместе идём гулять в парк.
风把树上的花瓣吹散了。
Fēng bǎ shù shàng de huābàn chuī sàn le.
Ветер разнёс лепестки цветов с дерева.
Как переводится 散步?
Гулять, совершать прогулку.
Что означает 散 в слове 扩散?
Распространяться, распространять.
Как читается 散 в слове 散文?
sǎn.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).