Иероглиф 硬 читается yìng и означает «твёрдый», «жёсткий». Он встречается в словах, описывающих физическую твёрдость предметов, жёсткость материалов, а также решительность и твёрдость характера.
| Чтение (пиньинь) | yìng |
|---|---|
| Значение | Твёрдый, жёсткий, плотный (о предметах и материалах) |
| Количество черт | 12 |
| Ключ | 石 — № 112 |
| Уровень HSK | 4 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 硬币 | yìng bì | монета | 5 |
| 硬件 | yìng jiàn | аппаратное обеспечение; компьютерное оборудование | 5 |
| 坚硬 | jiān yìng | твёрдый; прочный | 6 |
| 僵硬 | jiāng yìng | жёсткий; скованный; неподвижный | 6 |
这个石头很硬。
Zhège shítou hěn yìng.
Этот камень очень твёрдый.
天气冷的时候,面包会变硬。
Tiānqì lěng de shíhou, miànbāo huì biàn yìng.
В холодную погоду хлеб может затвердеть.
Как читается иероглиф 硬?
Yìng, четвёртый тон.
Как переводится слово 硬币?
Монета.
Какое значение имеет 硬 в сочетании 僵硬?
Жёсткость, скованность или неподвижность.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).