Иероглиф 农 — крестьянин

Иероглиф 农 читается nóng и обозначает сельское хозяйство, земледелие. Он чаще всего встречается в составе слов, связанных с сельской жизнью, фермерами и сельскохозяйственной деятельностью.

农
Чтение (пиньинь)nóng
ЗначениеСельское хозяйство
Количество черт6
Ключ冖 — № 14
Традиционное написание農
Уровень HSK4

Значения иероглифа 农

  1. Сельское хозяйство
  2. Земледелие
  3. Сельскохозяйственный (в составе сложных слов)

Слова с иероглифом 农

СловоПиньиньПереводHSK
农村nóng cūnсельская местность; деревня4
农民nóng mínкрестьянин; фермер5
农业nóng yèсельское хозяйство; земледелие5
农历nóng lìтрадиционный китайский календарь; лунный календарь6

Примеры предложений

我的父母住在农村。
Wǒ de fùmǔ zhù zài nóngcūn.
Мои родители живут в деревне.

很多农民每天都很早起床。
Hěn duō nóngmín měitiān dōu hěn zǎo qǐchuáng.
Многие фермеры каждый день встают очень рано.

Употребление

  • Иероглиф 农 обычно употребляется как связанный компонент в сложных словах, обозначающих сельское хозяйство и связанные с ним понятия.
  • В слове 农民 значение «крестьянин» или «фермер» выражается сочетанием двух иероглифов, а не 农 отдельно.
  • 农历 обозначает традиционный китайский календарь, основанный на лунно-солнечной системе, поэтому его не следует считать обычным чисто лунным календарём.
  • Традиционная форма иероглифа — 農, упрощённая форма — 农.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 农?
nóng, второй тон.

Как по-китайски сказать «сельское хозяйство»?
农业 (nóng yè).

Как называется традиционный китайский календарь?
农历 (nóng lì).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).