Кандзи 鉱 означает «руда» или «полезное ископаемое». Основное он-чтение — コウ; иероглиф встречается преимущественно в словах, связанных с добычей полезных ископаемых, горным делом и минералами.
| Он-чтение | コウ |
|---|---|
| Кун-чтение | あらがね |
| Значение | руда |
| Количество черт | 13 |
| Ключ | 金 — № 167 |
| Изучают в Японии | 5-й класс |
| Уровень JLPT (старый) | 2 (≈ N3–N2) |
| Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 鉱山 | こうざん | рудник, шахта |
| 鉱石 | こうせき | руда, рудная порода |
| 鉱物 | こうぶつ | минерал |
| 鉱業 | こうぎょう | горнодобывающая промышленность |
| 炭鉱 | たんこう | угольная шахта |
| 鉄鉱石 | てっこうせき | железная руда |
この山には鉄鉱石があります。
このやまにはてっこうせきがあります。
В этой горе есть железная руда.
日本では昔、炭鉱がたくさんありました。
にほんではむかし、たんこうがたくさんありました。
В Японии раньше было много угольных шахт.
Как читается 鉱 в слове 鉱山?
こう
Как переводится слово 鉱物?
Минерал.
Какое кун-чтение у 鉱?
あらがね
Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.
Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.