Кандзи 圧 означает «давление», «нажим» и часто встречается в словах, связанных с физическим давлением и воздействием на людей. Основное он-чтение — アツ, а кун-чтение お(す) употребляется в глаголах со значением «давить» или «прижимать».
| Он-чтение | アツ、エン、オウ |
|---|---|
| Кун-чтение | お(す)、へ(す)、おさ(える)、お(さえる) |
| Значение | давление |
| Количество черт | 5 |
| Ключ | 土 — № 32 |
| Изучают в Японии | 5-й класс |
| Уровень JLPT (старый) | 2 (≈ N3–N2) |
| Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 圧力 | あつりょく | давление |
| 血圧 | けつあつ | кровяное давление |
| 気圧 | きあつ | атмосферное давление |
| 圧倒 | あっとう | подавляющее превосходство; подавление |
| 圧迫 | あっぱく | сдавливание; давление, притеснение |
今日は気圧が低いです。
きょうはきあつがひくいです。
Сегодня атмосферное давление низкое.
Как читается слово 圧力?
あつりょく
Что означает кандзи 圧 в слове 血圧?
Давление.
Какой кандзи обычно используется в глаголе 押さえる?
押.
Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.
Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.