Иероглиф 飲 означает прежде всего «пить» и встречается в словах, связанных с напитками и употреблением жидкостей. Его основное кун-чтение — のむ, а он-чтение — イン.
| Он-чтение | イン、オン |
|---|---|
| Кун-чтение | の(む)、-の(み) |
| Значение | пить |
| Количество черт | 12 |
| Ключ | 食 — № 184 |
| Изучают в Японии | 3-й класс |
| Уровень JLPT (старый) | 4 (≈ N5) |
| Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 飲む | のむ | пить |
| 飲み物 | のみもの | напиток |
| 飲み水 | のみみず | питьевая вода |
| 飲酒 | いんしゅ | употребление алкоголя |
| 飲食 | いんしょく | еда и питьё |
| 飲料 | いんりょう | напитки |
毎朝、水を飲みます。
まいあさ、みずをのみます。
Каждое утро я пью воду.
薬を飲んでください。
くすりをのんでください。
Пожалуйста, примите лекарство.
Как читается 飲む?
のむ
Какое он-чтение у 飲?
イン
Что означает слово 飲み物?
Напиток
Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.
Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.