Иероглиф 聪 — умный

Иероглиф 聪 читается cōng и означает «умный», «сообразительный», «способный быстро понимать». Чаще всего встречается в составе слова 聪明 (умный, сообразительный), а также связан с литературным значением «острый слух».

聪
Чтение (пиньинь)cōng
ЗначениеУмный, интеллектуально развитый
Количество черт15
Ключ耳 — № 128
Традиционное написание聰
Уровень HSK3

Значения иероглифа 聪

  1. Умный, интеллектуально развитый
  2. Сообразительный, понятливый
  3. Способный быстро воспринимать и понимать информацию
  4. Обладающий острым слухом (литературное значение)

Слова с иероглифом 聪

СловоПиньиньПереводHSK
聪明cōng mingумный, сообразительный, понятливый3

Примеры предложений

她是一个聪明的学生。
Tā shì yí ge cōngming de xuésheng.
Она умная ученица.

这个孩子很聪明,学得很快。
Zhège háizi hěn cōngming, xué de hěn kuài.
Этот ребёнок очень сообразительный, учится быстро.

Употребление

  • Чаще всего 聪 употребляется в составе слова 聪明 — «умный», «сообразительный».
  • Слово 聪明 может описывать человека, его способности и поступки.
  • 聪 связано со значением острого слуха, тогда как 聪明 обозначает умственные способности.
  • В традиционном китайском письме используется написание 聰.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 聪?
cōng, первый тон.

Что означает слово 聪明?
Умный, сообразительный.

Как пишется 聪 в традиционном китайском?
聰.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).