Иероглиф 城 — город

Иероглиф 城 читается chéng и означает «город», «городские стены» или «городок». Он часто встречается в названиях городов и словах, связанных с городской жизнью, например 城市 (город) и 城堡 (замок).

城
Чтение (пиньинь)chéng
Значениегород
Количество черт9
Ключ土 — № 32
Уровень HSK3

Значения иероглифа 城

  1. город
  2. городские стены
  3. городок

Слова с иероглифом 城

СловоПиньиньПереводHSK
城市chéng shìгород3
长城Cháng chéngВеликая китайская стена4
城堡chéng bǎoзамок; крепость6

Примеры предложений

这个城市很大。
Zhège chéngshì hěn dà.
Этот город очень большой.

我想去看长城。
Wǒ xiǎng qù kàn Chángchéng.
Я хочу поехать посмотреть Великую китайскую стену.

Употребление

  • 城 часто входит в состав слов, обозначающих города и городские сооружения: 城市 — город, 城堡 — замок.
  • 城市 обозначает город как населённый пункт, а 城 может также означать городские стены.
  • В слове 长城 иероглиф 城 входит в название Великой китайской стены.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 城?
Chéng, второй тон.

Как по-китайски сказать «город»?
城市 (chéngshì).

Что означает 长城?
Великая китайская стена.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).