Иероглиф 扫 — подметать

Иероглиф 扫 означает «подметать», «сметать» и связан с уборкой. Читается sǎo (третий тон), встречается в словах, обозначающих уборку и очищение.

扫
Чтение (пиньинь)sǎo
ЗначениеПодметать (веником или щёткой)
Количество черт6
Ключ手 — № 64
Традиционное написание掃
Уровень HSK3

Значения иероглифа 扫

  1. Подметать (веником или щёткой)
  2. Сметать, убирать прочь
  3. Уничтожать, искоренять
  4. Проводить взглядом, окидывать взглядом
  5. Сканировать

Слова с иероглифом 扫

СловоПиньиньПереводHSK
打扫dǎ sǎoУбирать, наводить чистоту; подметать3

Примеры предложений

我每天打扫房间。
Wǒ měitiān dǎsǎo fángjiān.
Я каждый день убираю комнату.

他拿着扫把扫地。
Tā názhe sàobǎ sǎo dì.
Он подметает пол веником.

Употребление

  • Часто встречается в сочетании 打扫 — убирать, наводить чистоту.
  • 扫地 означает «подметать пол», а 扫把 — «веник».
  • В сочетаниях 扫除 и 扫荡 иероглиф передаёт значение устранения или уничтожения.
  • Не путайте 扫 (sǎo) — подметать со иероглифом 找 (zhǎo) — искать: они имеют разное написание и значение.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 扫?
sǎo, третий тон.

Что означает 打扫?
Убирать, наводить чистоту.

Как по-китайски сказать «подметать пол»?
扫地 (sǎo dì).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).