Иероглиф 突 читается tū и передаёт значения резкого, внезапного движения, прорыва или выступания наружу. Часто встречается в словах 突然 (внезапно), 突出 (выдающийся) и 突破 (прорыв).
| Чтение (пиньинь) | tū |
|---|---|
| Значение | Внезапный, неожиданный |
| Количество черт | 9 |
| Ключ | 穴 — № 116 |
| Уровень HSK | 3 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 突然 | tū rán | внезапный; внезапно; неожиданно | 3 |
| 突出 | tū chū | выдающийся; заметный; выделяться; подчёркивать | 5 |
| 冲突 | chōng tū | конфликт; столкновение; конфликтовать; противоречить | 6 |
| 突破 | tū pò | прорываться; преодолевать; совершать прорыв | 6 |
他突然来了。
Tā tūrán lái le.
Он неожиданно пришёл.
我们要突破这个困难。
Wǒmen yào tūpò zhège kùnnan.
Мы должны преодолеть эту трудность.
Как читается иероглиф 突?
tū, первый тон.
Как перевести 突然?
Внезапно, неожиданно; внезапный.
Какое слово означает «прорыв» или «преодолеть препятствие»?
突破 (tūpò).
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).