Иероглиф 级 — уровень

Иероглиф 级 читается jí и обозначает уровень, ступень или разряд. Он часто встречается в словах, связанных с классами обучения, квалификацией, рангами и степенью чего-либо.

级
Чтение (пиньинь)jí
ЗначениеУровень, степень
Количество черт6
Ключ糸 — № 120
Традиционное написание級
Уровень HSK3

Значения иероглифа 级

  1. Уровень, степень
  2. Класс, разряд
  3. Ранг, звание
  4. Ступень (лестницы)

Слова с иероглифом 级

СловоПиньиньПереводHSK
年级nián jíкласс; год обучения в школе или колледже3
高级gāo jíвысокий уровень; продвинутый; высшего класса4
初级chū jíначальный; базовый; начального уровня5
超级chāo jíсупер-; сверх-; ультра-6
等级děng jíуровень; ранг; статус6
级别jí biéранг; уровень; разряд6
上级shàng jíначальство; вышестоящее руководство6

Примеры предложений

我弟弟上三年级。
Wǒ dìdi shàng sān nián jí.
Мой младший брат учится в третьем классе.

他的中文已经达到了高级水平。
Tā de Zhōngwén yǐjīng dádào le gāo jí shuǐpíng.
Его уровень китайского языка уже достиг продвинутого уровня.

Употребление

  • Иероглиф 级 часто используется с прилагательными и другими определениями: 初级 — начальный уровень, 高级 — высокий или продвинутый уровень.
  • В сочетании 年级 иероглиф обозначает класс или год обучения: 一年级 — первый класс, 三年级 — третий класс.
  • В словах 等级 и 级别 речь идёт об уровне, ранге или степени. Эти слова часто употребляются при описании квалификации и классификации.
  • Не следует путать 级 с 纪 (jì): первый связан с уровнями и рангами, второй встречается, например, в слове 纪律 (jìlǜ) — дисциплина.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 级?
jí, второй тон.

Как по-китайски сказать «начальный уровень»?
初级 (chū jí).

Что означает 年级 (nián jí)?
Класс или год обучения в школе или колледже.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).