Иероглиф 主 читается zhǔ и обозначает главного человека, хозяина или того, кто руководит чем-либо. Часто встречается в словах, связанных с главенством, управлением, основными понятиями и идеями.
| Чтение (пиньинь) | zhǔ |
|---|---|
| Значение | Главный, основной |
| Количество черт | 5 |
| Ключ | 丶 — № 3 |
| Уровень HSK | 3 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 主要 | zhǔ yào | главный, основной, важный | 3 |
| 主动 | zhǔ dòng | проявлять инициативу; действовать по собственной воле | 4 |
| 主意 | zhǔ yi | идея, замысел, план, решение | 4 |
| 公主 | gōng zhǔ | принцесса | 5 |
| 民主 | mín zhǔ | демократия | 5 |
| 主持 | zhǔ chí | вести, проводить; руководить; быть ведущим | 5 |
| 主观 | zhǔ guān | субъективный | 5 |
| 主人 | zhǔ rén | хозяин, владелец | 5 |
这是我的主意。
Zhè shì wǒ de zhǔ yi.
Это моя идея.
他是这个家的主人。
Tā shì zhège jiā de zhǔ rén.
Он хозяин этого дома.
Как читается иероглиф 主?
Zhǔ, третий тон.
Что означает слово 主要?
Главный, основной.
Как по-китайски сказать «хозяин»?
主人 (zhǔrén).
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).