Иероглиф 矮 — низкий (ai)

矮 читается ǎi (третий тон) и означает «низкий» или «невысокий». Иероглиф употребляется прежде всего для описания невысокого роста человека, а также небольшой высоты предметов и сооружений.

矮
Чтение (пиньинь)ǎi
ЗначениеНевысокий, низкорослый (о человеке)
Количество черт13
Ключ矢 — № 111
Уровень HSK3

Значения иероглифа 矮

  1. Невысокий, низкорослый (о человеке)
  2. Низкий, небольшой по высоте (о стене, предмете или сооружении)
  3. Низший, более низкий по положению или рангу
  4. Ниже, уступающий по уровню или положению

Примеры предложений

他比我矮。
Tā bǐ wǒ ǎi.
Он ниже меня ростом.

这堵墙很矮。
Zhè dǔ qiáng hěn ǎi.
Эта стена очень низкая.

Употребление

  • 矮 чаще всего описывает небольшой рост человека: 矮个子 — человек невысокого роста.
  • Для сравнения роста используется конструкция 比: 他比我矮 — он ниже меня.
  • 矮 также употребляется с существительными, обозначающими предметы и сооружения, например 矮墙 — низкая стена.
  • Не путайте 矮 (ǎi, низкий по высоте) с 短 (duǎn, короткий по длине или продолжительности).

Вопросы для самопроверки

Что означает иероглиф 矮?
Невысокий, низкий.

Как сказать «Он ниже меня»?
他比我矮。

Чем 矮 отличается от 短?
矮 обозначает небольшую высоту, а 短 — небольшую длину или продолжительность.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).