Иероглиф 季 — сезон

Иероглиф 季 читается jì и означает «сезон», «время года». Чаще всего встречается в словах, связанных с временами года, периодами и спортивными соревнованиями.

季
Чтение (пиньинь)jì
ЗначениеСезон, время года
Количество черт8
Ключ子 — № 39
Уровень HSK3

Значения иероглифа 季

  1. Сезон, время года
  2. Последний месяц сезона
  3. Четвёртый или младший среди братьев
  4. Счётное слово для урожая сезонных культур

Слова с иероглифом 季

СловоПиньиньПереводHSK
季节jì jiéвремя года; сезон; период3
淡季dàn jìнесезон; период спада деловой активности6
季度jì dùквартал года; спортивный сезон6
季军jì jūnтретье место в соревновании; бронзовый призёр6

Примеры предложений

我最喜欢春季。
Wǒ zuì xǐhuan chūn jì.
Больше всего мне нравится весенний сезон.

这里的冬季很冷。
Zhèlǐ de dōngjì hěn lěng.
Здесь зимой очень холодно.

Употребление

  • 季 часто входит в названия сезонов: 春季 (весенний сезон), 夏季 (летний сезон), 秋季 (осенний сезон), 冬季 (зимний сезон).
  • В слове 季节 речь идёт о времени года в целом, а 季 часто используется как часть составных слов.
  • 季军 обозначает участника, занявшего третье место; 冠军 — победитель, а 亚军 — участник, занявший второе место.
  • Не путайте 季 (сезон) и 节 (часть, отрезок, праздник): вместе они образуют слово 季节 — «время года».

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 季?
jì, четвёртый тон.

Как переводится слово 季节?
Время года, сезон.

Что означает 季军?
Третье место в соревновании, бронзовый призёр.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).