Иероглиф 春 — весна

春 читается chūn и означает «весна». Иероглиф встречается в словах о весне, молодости и юности, а также в названиях весенних праздников и сезонов.

春
Чтение (пиньинь)chūn
Значениевесна, весеннее время года
Количество черт9
Ключ日 — № 72
Уровень HSK3

Значения иероглифа 春

  1. весна, весеннее время года
  2. молодость, юность
  3. радостный, полный жизни
  4. любовь, страсть (редкие значения)

Слова с иероглифом 春

СловоПиньиньПереводHSK
青春qīng chūnмолодость, юность5

Примеры предложений

春天来了,天气暖和了。
Chūntiān lái le, tiānqì nuǎnhuo le.
Наступила весна, погода стала тёплой.

我喜欢春天,因为花开了。
Wǒ xǐhuan chūntiān, yīnwèi huā kāi le.
Я люблю весну, потому что цветы распустились.

Употребление

  • 春天 (chūntiān) — весна; одно из самых распространённых сочетаний с этим иероглифом.
  • 春节 (Chūnjié) — Праздник весны, китайский Новый год.
  • 青春 (qīngchūn) обозначает молодость и юность.
  • Не путайте 春 (chūn) — весна с 春天 (chūntiān): первый иероглиф сам по себе уже имеет значение «весна», а 天 уточняет название времени года.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 春?
Chūn, первый тон.

Что означает 春天?
Весна.

Как переводится 青春?
Молодость, юность.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).