Иероглиф 担 читается dān и означает «нести», «брать на себя» или «принимать ответственность». Часто встречается в словах, связанных с обязанностями, ответственностью и беспокойством.
| Чтение (пиньинь) | dān |
|---|---|
| Значение | Нести, переносить груз |
| Количество черт | 8 |
| Ключ | 手 — № 64 |
| Традиционное написание | 擔 |
| Уровень HSK | 3 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 担心 | dān xīn | беспокоиться, тревожиться | 3 |
| 承担 | chéng dān | брать на себя, принимать на себя (ответственность, обязательства) | 5 |
| 担任 | dān rèn | занимать должность, исполнять обязанности | 5 |
| 担保 | dān bǎo | гарантировать, ручаться за кого-либо или что-либо | 6 |
| 负担 | fù dān | нести расходы или ответственность; бремя, нагрузка | 6 |
他承担了这个工作。
Tā chéngdān le zhège gōngzuò.
Он взял на себя эту работу.
Как читается иероглиф 担?
dān, первый тон.
Что означает слово 担心?
Беспокоиться, тревожиться.
Как переводится 承担?
Брать на себя ответственность или обязательства.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).